1
00:02:03,324 --> 00:02:05,157
No mis sa arvad?
2
00:02:06,827 --> 00:02:09,661
Jeesus Kristus.
3
00:02:09,663 --> 00:02:13,098
Ma kurat ütlesin sulle neid filme
oleks jama
4
00:02:13,100 --> 00:02:16,835
ja need on puhas pask,
sõna otseses mõttes haisevad.
5
00:02:19,140 --> 00:02:22,474
Ma võin sulle öelda, miks sa seda nõudsid
et näidata mulle seda prügi
6
00:02:22,476 --> 00:02:24,643
sa asjatu loll perse.
7
00:02:24,645 --> 00:02:26,678
Raseeri oma rumal hari maha
8
00:02:26,680 --> 00:02:30,115
ja sa vaatad täpselt
nagu see mahajäänud pervert.
9
00:02:30,117 --> 00:02:31,583
Oeh!
10
00:02:31,585 --> 00:02:33,986
Kas me oleme kuradi lõpetanud?
11
00:02:33,988 --> 00:02:38,490
Mulle need filmid meeldivad.
Kõik räägivad neist.
12
00:02:38,492 --> 00:02:40,792
Billile ei meeldi, kui asjad on
on hullumeelsemad kui tema.
13
00:02:46,767 --> 00:02:48,400
Vaadake, tissid!
14
00:02:53,340 --> 00:02:59,278
Omades privileegkeppida,
ime mind kuivaks
15
00:02:59,280 --> 00:03:01,113
ikka ei anna naisele..
16
00:03:02,283 --> 00:03:04,449
...õigus arvamusele.
17
00:03:04,451 --> 00:03:06,285
Härra, mul on kahju,
see oli lihtsalt nali...
18
00:03:06,287 --> 00:03:10,656
Shh, pane oma kiisu suu kinni
19
00:03:10,658 --> 00:03:14,426
ja mine vasta mu kuradi kirjadele.
20
00:03:21,936 --> 00:03:24,469
Miks sa nii kuradima rahul oled?
21
00:03:24,471 --> 00:03:26,471
Härra, ma arvan, et leidsin
22
00:03:26,473 --> 00:03:27,773
lahendust
kõik meie probleemid.
23
00:03:33,781 --> 00:03:37,416
- Mida?
- Hr Boss, meil on kood 6 plokis 4.
24
00:03:41,188 --> 00:03:43,822
Jälle mitte. Kurat!
25
00:03:50,364 --> 00:03:53,165
Härra, meie vangla
suhteliselt on
26
00:03:53,167 --> 00:03:55,467
suurim personali voolavus,
27
00:03:55,469 --> 00:03:58,437
vägivalla määr,
õigus- ja ravikulud
28
00:03:58,439 --> 00:04:01,807
kui ükski teine asutus riigis
USA parandussüsteem.
29
00:04:01,809 --> 00:04:03,442
Asjad peavad kiiresti muutuma
30
00:04:03,444 --> 00:04:05,777
või kuberner Hughes
asendab meid.
31
00:04:05,779 --> 00:04:08,880
Ahh? Üle mu surnukeha.
32
00:04:12,419 --> 00:04:14,519
Hankige Billy Boss.
33
00:04:14,521 --> 00:04:17,422
Mida, sa arvad, et oled
kuradi üksik metsavaht?
34
00:04:19,293 --> 00:04:21,373
Ma ei ole ke-mo kurat
sah-bee, lits!
35
00:04:24,598 --> 00:04:26,098
Palun, söör?
36
00:04:26,100 --> 00:04:28,066
Ma arvan, et mul on lahendus.
37
00:04:29,770 --> 00:04:31,270
Uksed, bossile.
38
00:04:39,113 --> 00:04:41,079
Scheiss, nats.
39
00:04:49,156 --> 00:04:51,423
Ma vägistan su...
40
00:04:51,425 --> 00:04:55,327
...kuradi surmani..
41
00:04:55,329 --> 00:04:57,296
...ja see hirmutab sind.
42
00:04:57,298 --> 00:04:59,998
ma näen seda..
43
00:05:00,000 --> 00:05:02,000
...sa pätt.
44
00:05:02,936 --> 00:05:04,936
Mis ta number on?
45
00:05:04,938 --> 00:05:07,005
Vang 297, söör.
46
00:05:13,113 --> 00:05:14,780
Tee märge.
47
00:05:16,150 --> 00:05:21,486
Ma ravin seda kõndimist
nahavähk hiljem.
48
00:05:38,839 --> 00:05:40,872
Lõpeta liikumine!
49
00:05:40,874 --> 00:05:42,341
Arst tuleb.
50
00:05:42,343 --> 00:05:44,376
Milline kukeseen seda tegi?
51
00:05:44,378 --> 00:05:46,678
Hoidke ta kätt all,
pagan.
52
00:05:46,680 --> 00:05:48,680
178, söör.
53
00:05:50,784 --> 00:05:53,985
Muide, doc,
Ma vajan oma füüsilist kontrolli.
54
00:05:53,987 --> 00:05:56,121
Kohtumiseni tunni pärast,
teie kontoris.
55
00:05:56,123 --> 00:05:57,155
Sir?
56
00:05:57,157 --> 00:06:00,792
Kas sa kuulsid mind?
57
00:06:00,794 --> 00:06:02,527
Jah, härra!
58
00:06:08,135 --> 00:06:10,168
Persse!
59
00:06:12,106 --> 00:06:14,606
Vaata.
60
00:06:17,511 --> 00:06:20,545
Surm, vägistamine
saab olema sinu saatus!
61
00:06:20,547 --> 00:06:24,616
Mis on ahv neegri oma
masturbatsiooni käsi?
62
00:06:26,420 --> 00:06:28,754
Ta on paremakäeline, söör.
63
00:06:28,756 --> 00:06:29,921
Jumal!
64
00:06:35,696 --> 00:06:38,096
Pöörake ta ümber, kõht allapoole.
65
00:06:56,350 --> 00:06:58,917
Tahad rohkem?
66
00:06:58,919 --> 00:07:00,886
Palun, härra, mitte enam.
67
00:07:02,256 --> 00:07:04,256
Mõelge ravikuludele.
68
00:07:05,259 --> 00:07:06,358
Sina ..
69
00:07:06,360 --> 00:07:10,095
Kui teie väike ahvi luud
on terveks saanud..
70
00:07:10,097 --> 00:07:14,666
...Ma tulen järele.
71
00:07:29,016 --> 00:07:30,315
Oh, sina...
72
00:07:36,089 --> 00:07:39,825
Ma tapan su, oota!
73
00:07:41,328 --> 00:07:44,262
Tahad mind surnuks vägistada?
74
00:07:44,264 --> 00:07:45,597
Surmalõks, surmalõks,
surmalõks!
75
00:07:45,599 --> 00:07:50,569
Tulge, persesid!
76
00:07:53,974 --> 00:07:57,843
Põlvili!
77
00:07:58,979 --> 00:08:01,546
Ma tahan austust!
78
00:08:03,116 --> 00:08:06,952
Ma väärin austust!
79
00:08:08,155 --> 00:08:09,521
Respekt!
80
00:08:10,991 --> 00:08:13,825
Respekt!
81
00:08:13,827 --> 00:08:16,962
Respekt!
82
00:08:57,437 --> 00:08:59,437
Oh jumal.
83
00:09:30,771 --> 00:09:32,737
Oi!
84
00:09:37,844 --> 00:09:41,846
160 kuni 120.
85
00:09:43,750 --> 00:09:45,250
Heh!
86
00:09:45,252 --> 00:09:47,819
Armas verejooks Jeesus.
87
00:09:47,821 --> 00:09:49,754
Kuule, Bill, minu plaan...
88
00:09:49,756 --> 00:09:51,923
Pane vait.
89
00:09:51,925 --> 00:09:53,758
Ma pean lõõgastuma
mõneks minutiks!
90
00:09:53,760 --> 00:09:56,328
Kuidas saate lõõgastuda
selliste probleemidega?
91
00:09:56,330 --> 00:09:57,929
Ma... ma usun...
92
00:09:57,931 --> 00:10:00,532
ma usun..
93
00:10:00,534 --> 00:10:04,336
...tagasi toomisel
keskaegsed piinamismeetodid.
94
00:10:05,672 --> 00:10:11,610
Tagurpidi rippuvad, hispaania saapad,
95
00:10:11,612 --> 00:10:14,613
ja vana hea riiul!
96
00:10:14,615 --> 00:10:16,448
Statistika näitab
et süsteem
97
00:10:16,450 --> 00:10:19,250
nagu see praegu on
lihtsalt ei tööta.
98
00:10:19,252 --> 00:10:23,088
Mürgised ämblikud..
99
00:10:23,090 --> 00:10:27,425
...vangide jaoks
arahnofoobia.
100
00:10:27,427 --> 00:10:29,628
Massiivne jõusöötmine
101
00:10:29,630 --> 00:10:32,464
toores tapamajajäätmetega
sealihast
102
00:10:32,466 --> 00:10:34,933
moslemite ja juutide jaoks.
103
00:10:34,935 --> 00:10:37,035
Löö nad sandiks
104
00:10:37,037 --> 00:10:39,671
oma tooradega,
Koraanid või piiblid.
105
00:10:39,673 --> 00:10:43,508
Rohkem kui 50 miljardit dollarit aastas
kulutatakse paranduste peale.
106
00:10:43,510 --> 00:10:46,211
Siiski rohkem kui 4 10-st
õigusrikkujaid üleriigiliselt
107
00:10:46,213 --> 00:10:48,446
tagasi vanglasse kolme jooksul
aastat nende vabastamisest.
108
00:10:48,448 --> 00:10:51,082
Silmad silmade eest.
109
00:10:53,520 --> 00:10:54,919
Uhh!
110
00:10:54,921 --> 00:10:58,556
Hambad hammasteks, korda 100!
111
00:11:00,260 --> 00:11:03,094
Vangla peaks
olla tõeline heidutus
112
00:11:03,096 --> 00:11:06,131
mitte kuradi hooldekodu.
113
00:11:06,133 --> 00:11:07,532
Olen nõus!
114
00:11:07,534 --> 00:11:10,702
Aga keskaegne piinamine
ei saa olema vastus.
115
00:11:10,704 --> 00:11:13,638
Midagi muud saab.
116
00:11:13,640 --> 00:11:15,674
Sellepärast...
117
00:11:17,778 --> 00:11:19,678
härra boss..
118
00:11:19,680 --> 00:11:21,613
...mul on eriline
kohaletoimetamine teile.
119
00:11:21,615 --> 00:11:24,315
Ärge tülitage mind, tissid.
kurat!
120
00:11:24,317 --> 00:11:26,317
Ma pean mõtlema!
121
00:11:27,754 --> 00:11:29,721
Vabandust, söör.
122
00:11:33,293 --> 00:11:35,927
Ei, oota.
123
00:11:35,929 --> 00:11:37,762
Anna see mulle.
124
00:11:37,764 --> 00:11:42,534
Su veerevad põsed ütlevad
mulle, mis see olema peab.
125
00:11:42,536 --> 00:11:47,439
Muide, ma vajan oma pallikotti
enne lõunat tühjaks tehtud.
126
00:12:05,258 --> 00:12:07,659
Püha kurat.
127
00:12:07,661 --> 00:12:08,661
Mis see on?
128
00:12:08,662 --> 00:12:11,830
Hõimujuhid Aafrikas
129
00:12:11,832 --> 00:12:16,367
närida neid uskumatuks
tugevus.
130
00:12:16,369 --> 00:12:19,003
Jah, aga mis see täpselt on?
131
00:12:24,544 --> 00:12:27,445
- Kuivatatud kliitorid.
- Mida?
132
00:12:27,447 --> 00:12:29,547
Cli-o-ris-es!
133
00:12:30,784 --> 00:12:32,016
Mida?
134
00:12:32,018 --> 00:12:34,486
- Me tuleme.
- Mida?
135
00:12:34,488 --> 00:12:36,621
Me tuleme
oma kontorisse, lits.
136
00:12:36,623 --> 00:12:37,689
Kes see on?
137
00:12:37,691 --> 00:12:39,858
Oh, sa ei tee seda
tead, kes ma olen?
138
00:12:41,294 --> 00:12:44,796
Tuleb teie surmameeskond
sind tükkideks vägistada,
139
00:12:44,798 --> 00:12:46,765
sa kuradi valge prügikast!
140
00:12:46,767 --> 00:12:50,034
Andke mulle valvur liinile
see hetk!
141
00:12:50,036 --> 00:12:51,102
Kas midagi on valesti?
142
00:12:52,873 --> 00:12:56,007
Uhh.
143
00:12:56,009 --> 00:12:57,842
Nad tulevad.
144
00:12:57,844 --> 00:12:58,977
Kes tuleb?
145
00:12:58,979 --> 00:13:01,212
See on kood 8.
146
00:13:03,850 --> 00:13:05,917
Mis toimub?
147
00:13:05,919 --> 00:13:07,986
- Persse!
- Hei!
148
00:13:13,426 --> 00:13:18,630
Seekord... see on päriselt, jõmm!
149
00:13:18,632 --> 00:13:21,166
Tõesti tõeline!
150
00:13:22,269 --> 00:13:24,369
Oh ei. Jälle mitte.
151
00:13:33,380 --> 00:13:35,280
Jah, härra?
152
00:13:35,282 --> 00:13:36,915
Mis toimub?
153
00:13:36,917 --> 00:13:38,249
Vabandust, hr Butler,
154
00:13:38,251 --> 00:13:41,085
346 kasutas kindlasti oma
kord kuus pere telefonikõne
155
00:13:41,087 --> 00:13:42,687
Hr. Bossile helistada.
156
00:13:42,689 --> 00:13:44,689
Ei kordu.
157
00:13:48,428 --> 00:13:49,661
Valehäire!
158
00:14:07,280 --> 00:14:09,914
Miks sa mind sisse ei lasknud?
Mis toimub?
159
00:14:13,186 --> 00:14:18,256
See neetud kuumus
ajab mind hulluks.
160
00:14:18,258 --> 00:14:21,860
Härra, doktor Jones helistas
sinu füüsilisest...
161
00:14:21,862 --> 00:14:24,162
Kes iganes seda tegi, on ..
162
00:14:32,939 --> 00:14:38,576
...persses!
163
00:14:43,283 --> 00:14:44,749
Noh, su süda lööb.
164
00:14:44,751 --> 00:14:46,651
Kas olete olnud alla
palju stressi?
165
00:14:46,653 --> 00:14:49,120
Stress on kiisudele.
166
00:14:50,156 --> 00:14:52,657
Kuulen ka südame müra.
167
00:14:55,929 --> 00:15:01,566
Kuule, ma ei kuradi
maksan sulle selle eest, et annaksid mulle halbu uudiseid.
168
00:15:04,504 --> 00:15:08,773
Tahaks natuke joonistada
verd ja teha ka EKG.
169
00:15:12,379 --> 00:15:16,781
Ma nõuan mõnda
kuradi hea uudis..
170
00:15:19,686 --> 00:15:21,586
...või su perse vallandatakse.
171
00:15:29,462 --> 00:15:32,597
pole midagi
minuga on viga, eks?
172
00:15:32,599 --> 00:15:34,565
Sa oled sees
täiuslik tervis, söör.
173
00:15:37,470 --> 00:15:39,437
Suurepärane.
174
00:15:39,439 --> 00:15:41,439
Ma teadsin seda.
175
00:15:44,010 --> 00:15:46,010
Tagasi tööle!
176
00:15:50,450 --> 00:15:53,484
Persse! Persse!
177
00:15:58,658 --> 00:16:01,259
Billy Boss, hea, et sa
liitus erakonnaga!
178
00:16:04,197 --> 00:16:08,499
Kas on kahetsust,
sa väike telefonimäng Tonto?
179
00:16:13,206 --> 00:16:15,673
Ma peataksin sind, kui sa
olid mingid kuradi juuksed.
180
00:16:16,810 --> 00:16:19,010
persse..
181
00:16:21,948 --> 00:16:23,948
kurat..
182
00:16:35,528 --> 00:16:37,595
Mis see on?
183
00:16:37,597 --> 00:16:39,597
Vesi, söör.
184
00:16:52,145 --> 00:16:57,248
Ma ütlesin, et keev vesi..
185
00:17:00,653 --> 00:17:02,320
... kuradi nägu!
186
00:17:02,322 --> 00:17:05,456
Jah, võta teekotid
ka sellega, Earl Grey.
187
00:17:07,594 --> 00:17:11,763
Palun, härra, lihtsalt mõelge
üüratutest ravikuludest.
188
00:17:11,765 --> 00:17:13,765
Siin on meie töö.
189
00:17:17,437 --> 00:17:22,607
Härra, kuberner Hughes
saabub 20 minuti pärast.
190
00:17:22,609 --> 00:17:24,475
Mida?
191
00:17:24,477 --> 00:17:26,310
Täna?
192
00:17:26,312 --> 00:17:29,380
Ma arvasin, et fuajee hoor
tuleks neljapäeval sisse?
193
00:17:29,382 --> 00:17:32,583
Vabandust, see on... see on
tänases päevakorras.
194
00:17:32,585 --> 00:17:33,918
Kurat!
195
00:17:33,920 --> 00:17:37,755
Proovige teda su tagumikku puudutama panna
196
00:17:37,757 --> 00:17:43,227
et saaksime ta perse kohtusse kaevata
seksuaalse ahistamise eest!
197
00:17:45,265 --> 00:17:47,432
Ma teen, söör.
198
00:17:47,434 --> 00:17:50,535
Kas osalete
hukkamine täna õhtul?
199
00:17:50,537 --> 00:17:53,704
kurat tead..
200
00:17:53,706 --> 00:17:56,274
...ma ei käi kunagi nendes
201
00:17:56,276 --> 00:18:01,112
heaolu hukkamised
süstide teel.
202
00:18:01,114 --> 00:18:06,684
Õde Dwight osaleb
hea enesetunde penalti.
203
00:18:10,423 --> 00:18:12,356
Vii mind siit minema!
204
00:18:12,358 --> 00:18:14,492
Ole vait!
205
00:18:14,494 --> 00:18:16,561
Sina, metsaneeger!
206
00:18:22,635 --> 00:18:24,469
Ahjaa. Ah!
207
00:18:25,672 --> 00:18:31,442
Guantanamo Style XXL.
208
00:18:33,813 --> 00:18:35,279
Persse, nats!
209
00:18:35,281 --> 00:18:39,417
Keev vesi..
210
00:18:40,920 --> 00:18:43,121
...autor Bill Boss!
211
00:18:50,430 --> 00:18:53,097
Silmad silmade eest!
212
00:19:03,877 --> 00:19:08,012
Hambad hammasteks.
213
00:19:15,321 --> 00:19:17,054
Jah!
214
00:19:21,127 --> 00:19:26,330
100 korda!
215
00:19:46,486 --> 00:19:51,222
Sa kaotasid oma hinge,
William Boss.
216
00:20:14,047 --> 00:20:16,547
Oh, vabandage, söör.
217
00:20:16,549 --> 00:20:19,850
Ee, ma olen...
218
00:20:30,330 --> 00:20:32,330
Hmm.
219
00:20:41,207 --> 00:20:42,974
Kas ma võin teile pakkuda a
220
00:20:42,976 --> 00:20:47,211
rea tipus
Dominikaani sigar, kuberner?
221
00:20:47,213 --> 00:20:52,483
Hmm, ma ainult suitsetan
Kuuba sigarid
222
00:20:52,485 --> 00:20:54,252
maailma parim.
223
00:20:58,258 --> 00:21:00,424
Sa oled ..
224
00:21:00,426 --> 00:21:03,427
... põliselanik
225
00:21:03,429 --> 00:21:08,499
kuulsusrikkast
Ameerika Ühendriigid.
226
00:21:08,501 --> 00:21:12,270
Suurim rahvas maa peal.
227
00:21:12,272 --> 00:21:15,640
Ja sa ei häbene suitsetada
228
00:21:15,642 --> 00:21:20,478
kommunistlikud sigarid Kuubalt?
229
00:21:20,480 --> 00:21:26,517
Ma olen ainult saksa ameeriklane
Schweinfurtist.
230
00:21:26,519 --> 00:21:29,353
Aga ma tunnen..
231
00:21:29,355 --> 00:21:33,090
...sügavalt häbi teie pärast, söör!
232
00:21:34,827 --> 00:21:36,827
Ah!
233
00:21:41,601 --> 00:21:44,435
ma vabandan.
234
00:21:44,437 --> 00:21:48,773
Kuumus... ajab mind hulluks.
235
00:21:48,775 --> 00:21:51,909
Õige, kuumus.
236
00:21:53,613 --> 00:21:58,683
See on vist sinu...
masendav statistika.
237
00:21:58,685 --> 00:22:02,820
Statistika on
Hr Butleri osakond.
238
00:22:06,092 --> 00:22:09,994
Ma... ma... ma tean asju
ei lähe nii hästi.
239
00:22:09,996 --> 00:22:13,864
Ee, me jookseme
kulutab ebaefektiivselt.
240
00:22:13,866 --> 00:22:15,199
See on tõsi!
241
00:22:17,303 --> 00:22:24,008
Ma kardan... ma pean vallandama
vaene härra Butler.
242
00:22:24,010 --> 00:22:29,180
Vaene härra Butler. Teie raamatupidaja...
pole sellega midagi pistmist.
243
00:22:30,850 --> 00:22:35,920
Vägivallale vastamine vägivallaga
ei ole tõelise juhi viis.
244
00:22:35,922 --> 00:22:39,490
Sa Bill ei ole boss.
245
00:22:39,492 --> 00:22:41,525
Olete ühega hakkama saanud
asi siiski..
246
00:22:43,629 --> 00:22:47,665
... mind kahjustada
valimisaastal.
247
00:22:49,635 --> 00:22:51,168
Ma tulen tagasi kahe nädala pärast.
248
00:22:52,271 --> 00:22:57,108
Tagasi tulles tahan muudatusi.
249
00:22:57,110 --> 00:23:00,644
Ja kui ma neid ei saa..
250
00:23:00,646 --> 00:23:03,314
...ma asendan sind..
251
00:23:03,316 --> 00:23:06,851
...ja teie raamatupidaja,
aru saanud?
252
00:23:13,593 --> 00:23:16,260
Väga hästi, söör.
Selge asi.
253
00:23:19,599 --> 00:23:21,499
Pole probleemi, söör!
254
00:23:25,171 --> 00:23:28,572
Persse! Persse!
255
00:23:29,776 --> 00:23:31,675
Persse!
256
00:23:33,546 --> 00:23:37,014
Persse ennast!
257
00:23:38,084 --> 00:23:44,321
Sa rumal,
kommunist, zombijupp.
258
00:23:45,525 --> 00:23:49,593
Keegi ei solva mind niimoodi.
259
00:23:49,595 --> 00:23:54,098
Ma topin su ära
kottis homoseksuaalne pask
260
00:23:54,100 --> 00:23:58,502
Kuuba sigaritega
kurguni!
261
00:23:58,504 --> 00:24:02,273
Ärge ajage Bill Bossiga jama!
262
00:24:02,275 --> 00:24:05,276
Ma... ma tegin kõik
Ma saaksin, ma vannun Jumala ees!
263
00:24:05,278 --> 00:24:07,144
Palun, boss, kas sa lihtsalt tahad
kuula mu ideed?
264
00:24:07,146 --> 00:24:09,914
Pane vait!
265
00:24:11,451 --> 00:24:17,121
Persse see õeke psühholoogiline
266
00:24:17,123 --> 00:24:19,690
juhtkonna jama!
267
00:24:21,427 --> 00:24:24,762
Minu juhipallid
268
00:24:24,764 --> 00:24:27,665
on aatomipommid!
269
00:24:27,667 --> 00:24:31,869
Igaüks 100 megatonni!
270
00:24:40,213 --> 00:24:43,180
Ma õpetan talle juhtimist!
271
00:24:43,182 --> 00:24:49,553
Ma teen, mida ma tahtsin
aegade jooksul teha!
272
00:24:50,423 --> 00:24:53,657
Kastreerige need kõik!
273
00:24:54,427 --> 00:24:57,528
Ei, see ei tööta
274
00:24:57,530 --> 00:24:59,697
pealegi see on püsiv!
275
00:24:59,699 --> 00:25:03,534
Saada prussakad
õue!
276
00:25:03,536 --> 00:25:06,604
Aga väljas on 120 kraadi sooja
277
00:25:06,606 --> 00:25:08,806
see on vastutustundetu!
278
00:25:08,808 --> 00:25:10,174
Suurepärane.
279
00:25:11,844 --> 00:25:18,182
Lase seaprael!
280
00:25:30,630 --> 00:25:33,597
Tere hommikust, sead!
281
00:25:33,599 --> 00:25:37,334
Hea lõhnaga
su hape haiseb jälle.
282
00:25:37,336 --> 00:25:40,604
Vangla on nagu seafarm
283
00:25:40,606 --> 00:25:45,276
ja ma olen teie kõigeväeline Issand
284
00:25:45,278 --> 00:25:48,279
ja seakarjus.
285
00:25:48,281 --> 00:25:51,649
Minu vanaisa omas
suur Saksamaal.
286
00:25:51,651 --> 00:25:55,152
Ta kastreeris
tuhandeid sigu.
287
00:25:55,154 --> 00:25:57,021
Miks?
288
00:25:57,023 --> 00:26:00,591
Sest neil on
liiga palju testosterooni.
289
00:26:00,593 --> 00:26:04,428
See teebki
nad on nii agressiivsed.
290
00:26:04,430 --> 00:26:06,597
Võite imestada,
miks ma sulle räägin
291
00:26:06,599 --> 00:26:09,433
see liigutav väike lugu.
292
00:26:09,435 --> 00:26:11,802
Üks teie õnnelikest kukeimejatest
293
00:26:11,804 --> 00:26:16,607
on eesõigus
kogemus esmalt prototüübina
294
00:26:16,609 --> 00:26:22,580
ümberkujundamine
õde eunuhhiks.
295
00:26:23,916 --> 00:26:24,996
Kastreerimine naaseb
296
00:26:27,987 --> 00:26:31,088
te kõik tagasi ühiskonda
297
00:26:31,090 --> 00:26:37,661
nagu magus, kahjutu, allaheitlik
kiisu šnitslid.
298
00:26:37,663 --> 00:26:40,331
Ja võitja on..
299
00:26:42,268 --> 00:26:46,604
...meie vinge tätoveeringuga herilane!
300
00:26:46,606 --> 00:26:51,742
Õde vang 297! Õnnitlused!
301
00:26:52,979 --> 00:26:56,347
Viige ta spetsiaalsesse kambrisse.
302
00:26:59,085 --> 00:27:01,652
Nautige oma päevitamist!
303
00:27:03,022 --> 00:27:05,889
- Allahu Akbar!
- Allahu Akbar!
304
00:27:07,760 --> 00:27:09,760
Jah! Jah!
305
00:27:17,770 --> 00:27:21,639
Hei, korrapidaja, mulle meeldivad mu mehed
kiilakas. Minu meelest on see seksikas.
306
00:27:21,641 --> 00:27:23,941
Miks sa ei tule siia
ja imeda mu riista.
307
00:27:40,526 --> 00:27:41,825
Pole muret!
308
00:27:43,262 --> 00:27:45,763
Lapsena..
309
00:27:45,765 --> 00:27:48,365
...ma olen seda sada korda näinud
310
00:27:48,367 --> 00:27:49,933
usalda mind.
311
00:28:03,215 --> 00:28:05,215
Pöörake ta ümber..
312
00:28:07,420 --> 00:28:09,353
...näoga seina poole!
313
00:28:22,268 --> 00:28:25,035
Oh ei. Palun.
314
00:28:25,037 --> 00:28:27,037
Ära tee!
315
00:28:57,937 --> 00:29:00,070
Ah! Sa lits!
316
00:29:02,942 --> 00:29:04,942
Ah!
317
00:29:09,515 --> 00:29:12,516
Ah!
318
00:29:14,587 --> 00:29:19,256
Tooge need väikesed kuradid
koka juurde!
319
00:29:19,258 --> 00:29:22,493
Ma tahan neid keskmiselt haruldasi
320
00:29:22,495 --> 00:29:23,994
lõunaks!
321
00:29:28,934 --> 00:29:30,901
Hmm.
322
00:29:42,815 --> 00:29:44,915
Lase ta õmmelda!
323
00:29:48,187 --> 00:29:50,821
Jah!
324
00:29:50,823 --> 00:29:54,057
Jah, jah!
325
00:30:08,674 --> 00:30:10,174
Oh.
326
00:30:10,176 --> 00:30:12,309
Hmm.
327
00:30:12,311 --> 00:30:14,378
Oh!
328
00:30:19,785 --> 00:30:24,254
Vabandust, söör.
329
00:30:24,256 --> 00:30:26,757
Ma... ma ei saa seda teha
Dwightiga toas.
330
00:30:28,761 --> 00:30:32,362
Jätkake jumala eest!
331
00:30:35,434 --> 00:30:39,002
Dwight on mu lemmikloom.
332
00:30:44,610 --> 00:30:46,510
Ah!
333
00:30:46,512 --> 00:30:47,611
Ah!
334
00:30:47,613 --> 00:30:48,846
Vau.
335
00:30:48,848 --> 00:30:50,981
Hea. Oh.
336
00:30:50,983 --> 00:30:52,983
Jah. Jah.
337
00:31:33,659 --> 00:31:36,493
Tule nüüd. Neelake alla!
338
00:31:38,264 --> 00:31:41,164
Ma ei saanud
sinu isa sitapea
339
00:31:41,166 --> 00:31:43,267
ilma asjata vanglast välja!
340
00:31:43,269 --> 00:31:45,502
Neelake alla, lits! Neelake alla!
341
00:31:45,504 --> 00:31:48,505
Kurat küll!
342
00:32:01,086 --> 00:32:03,654
Härra, kas ma palun
komme maitseks?
343
00:32:03,656 --> 00:32:05,589
- Aidake ennast!
- Ära Daisy, ära.
344
00:32:05,591 --> 00:32:07,658
Ole vait!
345
00:32:12,965 --> 00:32:17,100
Kurb, see on soolane.
346
00:32:17,102 --> 00:32:21,004
Tagasi tööle, kontori lits.
347
00:32:21,006 --> 00:32:23,173
Kus on minu lõunasöök?
Ma olen kuradi näljane.
348
00:32:27,046 --> 00:32:29,179
Ah.
349
00:32:39,325 --> 00:32:41,325
Siin on teie lõunasöök, hr Boss.
350
00:32:43,796 --> 00:32:45,329
Hmm.
351
00:32:45,331 --> 00:32:47,264
Energiatoit!
352
00:32:47,266 --> 00:32:49,266
Ah!
353
00:33:04,917 --> 00:33:07,317
Isa, ma luban sulle
pole midagi viga.
354
00:33:07,319 --> 00:33:10,087
Ei. Mul on lihtsalt nii kiire olnud.
355
00:33:20,099 --> 00:33:21,765
Ma... ma rääkisin temaga
tundide kohta.
356
00:33:21,767 --> 00:33:23,727
Ta ütles seda
läheb paremaks.
357
00:33:45,691 --> 00:33:47,991
Vaata..
358
00:33:47,993 --> 00:33:50,994
...oleme positiivselt meelestatud
lehtedes.
359
00:33:52,431 --> 00:33:57,334
"Craig Sinner hukati
aastal George H. W. Bushis
360
00:33:57,336 --> 00:34:00,637
osariigi vanglas kell 1:00 öösel."
361
00:34:00,639 --> 00:34:03,273
Kas sa tulid eile õhtul maha?
362
00:34:03,275 --> 00:34:06,243
Noh, ta kutsus Saatana
enne kui ta suri!
363
00:34:07,279 --> 00:34:09,880
Prussaka panemine
364
00:34:09,882 --> 00:34:13,517
õrnalt magama
sissy nõelaga.
365
00:34:15,921 --> 00:34:18,355
Kas see on nii
366
00:34:18,357 --> 00:34:20,590
ta tappis lapse?
367
00:34:23,462 --> 00:34:26,630
Ei!
368
00:34:26,632 --> 00:34:30,367
Piinamise kastreerimine toimub
369
00:34:30,369 --> 00:34:32,869
lõplik lahendus.
370
00:34:32,871 --> 00:34:34,938
Ei, ei hakka!
371
00:34:38,710 --> 00:34:44,414
Miks see jama mu laual on?
372
00:34:44,416 --> 00:34:47,084
Palun, palun, palun, Bill
373
00:34:47,086 --> 00:34:49,920
kas sa lihtsalt kuulaksid mu ideed?
374
00:34:49,922 --> 00:34:53,256
Mitte siis, kui ma söön
minu tervislik toit!
375
00:34:54,593 --> 00:34:55,859
Mida?
376
00:34:55,861 --> 00:34:59,162
Härra, vang 297
hakkab ärkama.
377
00:35:06,371 --> 00:35:10,674
Tõe hetk.
378
00:35:12,544 --> 00:35:14,611
Sa valge kurat!
379
00:35:26,191 --> 00:35:30,427
Karmiinpunane, täisvereline.
380
00:35:30,429 --> 00:35:35,165
Olen ikka punane mees,
sa kurat. Sa valge kurat.
381
00:35:35,167 --> 00:35:39,002
Kui ma kõnnin vabalt,
Ma torkan sulle silma.
382
00:35:41,340 --> 00:35:44,541
Järeltegevuse aeg
nagu lubasin!
383
00:36:19,011 --> 00:36:21,778
Noh, ta on ikka natuke nõrk
juhtumist
384
00:36:21,780 --> 00:36:24,181
kuid me oleme talle andnud
morfiin valu leevendamiseks.
385
00:36:24,183 --> 00:36:26,750
Mina isiklikult kastreerisin ta.
386
00:36:26,752 --> 00:36:28,652
Jah, me kõik oleme teadlikud.
387
00:36:28,654 --> 00:36:30,420
Ja homme
388
00:36:30,422 --> 00:36:33,256
alustame
kuradi massiline kastreerimine
389
00:36:33,258 --> 00:36:35,258
tehes neid kõiki!
390
00:36:43,101 --> 00:36:46,269
Aitäh, doc,
kõige parandamiseks.
391
00:36:46,271 --> 00:36:48,705
Ma võlgnen härra Bossile palju aega.
392
00:36:48,707 --> 00:36:50,674
See on ainus haigla
see laseb mul töötada
393
00:36:50,676 --> 00:36:51,942
ilma minu litsentsita.
394
00:36:51,944 --> 00:36:54,010
Parem usu seda!
395
00:36:54,012 --> 00:36:56,179
Tore, et hindate seda.
396
00:37:09,494 --> 00:37:11,094
Hei, mees.
397
00:37:13,799 --> 00:37:15,765
Kuidas sa end tunned?
398
00:37:15,767 --> 00:37:19,369
Tundke end alluvana.
Vean kihla, isegi tänulik.
399
00:37:22,374 --> 00:37:23,807
Ah!
400
00:37:23,809 --> 00:37:27,877
Sa võtsid nad, see on okei.
401
00:37:27,879 --> 00:37:30,280
Ma ei vaja neid.
402
00:37:30,282 --> 00:37:31,948
Kui ma lahti saan
403
00:37:31,950 --> 00:37:35,118
Ma otsin okastraadi
404
00:37:35,120 --> 00:37:38,421
ja ma hakkan sind keppima
persse sellega.
405
00:37:38,423 --> 00:37:41,825
Ja siis ma kaevan üles
teie Saksa natsist vanemad
406
00:37:41,827 --> 00:37:43,827
ja ma teen
vägista neid ka.
407
00:37:45,964 --> 00:37:47,998
Sieg heil, perses!
408
00:37:50,535 --> 00:37:53,270
Jah, ma ütlesin sulle
see ei töötaks.
409
00:37:53,272 --> 00:37:57,507
Pane oma räpane suu kinni!
410
00:38:31,109 --> 00:38:32,442
Ma ei löö südamelööke.
411
00:38:32,444 --> 00:38:34,944
Elustada teda.
Kiiresti! Kiirusta!
412
00:38:34,946 --> 00:38:36,913
ma vajan
avariivanker siin!
413
00:38:39,151 --> 00:38:41,584
Olgu, see laeb.
414
00:38:41,586 --> 00:38:43,586
Olgu, kõik, selge?
415
00:38:43,588 --> 00:38:45,188
Šokeeriv nüüd.
416
00:38:51,129 --> 00:38:53,096
Olgu, laeb.
417
00:38:53,098 --> 00:38:54,098
Šokeeriv kohe!
418
00:39:00,272 --> 00:39:04,541
Ma tapan
see olend kaks korda!
419
00:39:44,916 --> 00:39:48,551
Ma ei aktsepteeri seda kuumust!
420
00:39:56,495 --> 00:39:58,661
Ma tahan, et te neid vaataksite.
421
00:40:00,432 --> 00:40:03,233
Oh, ma olen neid näinud.
Nad on tõesti head.
422
00:40:50,315 --> 00:40:52,015
Kus sa oled olnud?
423
00:41:15,340 --> 00:41:19,909
Ma tulistan kõik
pahaloomulised kukepesad.
424
00:41:20,612 --> 00:41:22,445
Siis sina.
425
00:41:23,482 --> 00:41:25,215
Ja siis mina ise.
426
00:41:26,785 --> 00:41:30,153
Mida kuradit
elamise punkt
427
00:41:30,155 --> 00:41:34,858
kui isegi kastreerimisprogramm
ei tööta..
428
00:41:35,660 --> 00:41:37,660
...ja mind vallandatakse?
429
00:41:40,499 --> 00:41:42,165
Tõsiselt?
430
00:41:42,167 --> 00:41:45,168
See on ka minu töö,
ja minu elu kriips peal!
431
00:41:45,170 --> 00:41:51,841
Kuidas sa julged,
inetu mutantide jupp
432
00:41:51,843 --> 00:41:54,611
kas räägid minuga nii?
433
00:41:54,613 --> 00:41:57,514
Olen püüdnud
räägin sulle juba mitu päeva.
434
00:41:57,516 --> 00:41:59,983
Mul on vastus olemas
kõikidele meie probleemidele!
435
00:42:01,586 --> 00:42:04,521
Me peame looma inimese
sajajalgsed meie vangid.
436
00:42:04,523 --> 00:42:09,092
Õmmeldud perse suhu
jagades ühte seedesüsteemi.
437
00:42:09,094 --> 00:42:14,964
Enam pole vanglavõitlusi ega rünnakuid
valvuritel, ei mingit lugupidamatust.
438
00:42:14,966 --> 00:42:16,833
Need saavad sõna otseses mõttes olema
põlvili
439
00:42:16,835 --> 00:42:20,770
paludes teie halastust
ja see on ülim heidutus
440
00:42:20,772 --> 00:42:24,674
neile, kes kaaluvad
karjääri kuritegevuses.
441
00:42:24,676 --> 00:42:26,109
See on geniaalne!
442
00:42:26,111 --> 00:42:28,778
Me ei pea tegelema
nende jamaga enam mitte.
443
00:42:28,780 --> 00:42:31,247
Nad peavad lihtsalt leppima
üksteisega.
444
00:42:31,249 --> 00:42:32,582
Mida?
445
00:42:34,786 --> 00:42:38,187
See B-filmi pask?
446
00:42:41,693 --> 00:42:43,259
Võimatu!
447
00:42:43,261 --> 00:42:45,295
Ei! See on võimalik.
448
00:42:45,297 --> 00:42:49,032
Sellepärast lasin Daisyl teha
kohtumine hr Tom Sixiga
449
00:42:49,034 --> 00:42:51,000
nende filmide looja.
450
00:42:51,002 --> 00:42:54,504
Ta väidab, et see on 100%
meditsiiniliselt täpne!
451
00:42:55,640 --> 00:42:58,875
Mees on paigal
tema potifaasis.
452
00:42:58,877 --> 00:43:02,445
Kakast vaimustunud väikelaps.
453
00:43:02,447 --> 00:43:04,147
Sa helistad talle nüüd
454
00:43:04,149 --> 00:43:07,984
ja ütle talle, et ma ei räägi
rumala filmitegijaga
455
00:43:07,986 --> 00:43:10,753
tema kakafetiši kohta!
456
00:43:10,755 --> 00:43:13,423
Olgu siis, meid vallandatakse!
457
00:43:13,425 --> 00:43:15,525
Sina ..
458
00:43:15,527 --> 00:43:18,261
...on vallandatud!
459
00:43:18,263 --> 00:43:20,597
Kohe praegu!
460
00:43:20,599 --> 00:43:24,200
Tead, Bill Boss,
Ma vaatasin sulle alt üles.
461
00:43:24,202 --> 00:43:26,803
Kummardasin sind kunagi.
462
00:43:26,805 --> 00:43:28,838
Ma töötasin teie heaks 10 aastat
463
00:43:28,840 --> 00:43:32,442
ja ma läksin nii lolliks
vuntsid, et välja näha nagu sina.
464
00:43:33,612 --> 00:43:35,712
Aga ma tean, mis sa oled.
465
00:43:35,714 --> 00:43:39,816
Sa oled sadist,
alatu, sitapea.
466
00:43:39,818 --> 00:43:42,919
Kao mu näost välja.
467
00:43:42,921 --> 00:43:47,490
Sa pahaloomuline kääbus!
468
00:44:25,764 --> 00:44:31,567
Ma just päästsin
sinu kuradi elu!
469
00:44:58,596 --> 00:45:02,198
ma vihkan..
470
00:45:02,200 --> 00:45:07,003
...inimesed!
471
00:45:49,447 --> 00:45:52,915
Mustad, kanaorjad neegrid..
472
00:45:54,152 --> 00:45:59,922
...ema rusikas, beebi vägistamine
Mehhiko madalad elud.
473
00:45:59,924 --> 00:46:05,828
Me cago en la madre
Que Te pario.
474
00:46:06,765 --> 00:46:09,632
Ümberlõigatud, kole
475
00:46:09,634 --> 00:46:12,468
Juudi kitsekurjad.
476
00:46:12,470 --> 00:46:17,340
Häbemekarvad habemega
Islami halal sead.
477
00:46:17,342 --> 00:46:22,178
Jeesus kurat
pleegitatud sitapead.
478
00:46:22,180 --> 00:46:26,182
Impotentne, kollase näoga,
479
00:46:26,184 --> 00:46:29,185
kitsasilmalised koonid!
480
00:47:18,937 --> 00:47:20,837
Valvurid?
481
00:47:33,818 --> 00:47:35,585
Dwight!
482
00:47:40,258 --> 00:47:42,925
Kuidas te kõik..
483
00:47:42,927 --> 00:47:44,594
...saasid oma rakkudest välja?
484
00:47:44,596 --> 00:47:47,396
Mine tagasi oma rakkudesse,
kohe.
485
00:47:50,869 --> 00:47:53,536
Ma täidan ainult käske.
486
00:47:54,973 --> 00:47:58,941
Üritan lihtsalt oma tööd teha.
487
00:47:58,943 --> 00:48:02,278
Palun anna mulle andeks ja lase mul minna.
488
00:48:04,916 --> 00:48:08,150
Ma annan teile kõigile andeks!
489
00:48:08,820 --> 00:48:10,686
Ei!
490
00:48:11,756 --> 00:48:14,023
ma lihtsalt lasin sul minna..
491
00:48:14,926 --> 00:48:17,360
...kohe, võid minna.
492
00:48:18,496 --> 00:48:21,497
Mine, mine!
493
00:48:23,167 --> 00:48:25,268
Vaata oma kuradit..
494
00:48:27,272 --> 00:48:30,473
Näha oma lähedasi.
495
00:48:30,475 --> 00:48:33,542
Mul on südameprobleem..
496
00:48:34,712 --> 00:48:37,680
...ja suhkurtõbi!
497
00:48:38,816 --> 00:48:44,987
Stressi all
võin saada raske rünnaku..
498
00:48:44,989 --> 00:48:47,590
...see tapaks mu!
499
00:49:00,171 --> 00:49:01,671
Täna on sinu päev
500
00:49:01,673 --> 00:49:04,674
olla perses
nagu meie ülejäänud.
501
00:49:04,676 --> 00:49:09,111
Aga ma ei tee sulle
oma haisvas tagumis.
502
00:49:09,113 --> 00:49:10,913
Ma lõikan endale uue augu
503
00:49:10,915 --> 00:49:14,250
teie pehmes neerukoes.
504
00:49:14,252 --> 00:49:15,851
Kõht maas!
505
00:49:19,090 --> 00:49:20,823
Surmaga vägistamine!
506
00:49:29,100 --> 00:49:31,367
- Surm vägistamine!
- Surm vägistamine!
507
00:49:44,415 --> 00:49:47,316
Oh, kurat, see jama
tunneb end hästi.
508
00:49:47,318 --> 00:49:50,152
- Surm vägistamine!
- Surm vägistamine!
509
00:49:52,090 --> 00:49:54,457
Kas sulle meeldib see, isa?
510
00:49:54,459 --> 00:49:56,592
Oh, jah. Oeh.
511
00:49:56,594 --> 00:49:58,594
- Surmvägistamine!
- Surm vägistamine!
512
00:49:58,596 --> 00:50:00,863
- Surmvägistamine!
- Surmvägistamine!
513
00:50:04,769 --> 00:50:06,936
- Surm vägistamine!
- Surmvägistamine!
514
00:50:06,938 --> 00:50:09,171
Ära liiguta, siit see tuleb!
515
00:50:57,588 --> 00:50:58,854
Mida?
516
00:50:58,856 --> 00:51:02,024
Härra, hr Tom Six
on väravas.
517
00:51:02,026 --> 00:51:03,159
Saada ta sisse.
518
00:51:17,675 --> 00:51:18,874
Dwight!
519
00:51:31,322 --> 00:51:33,923
Kas ma ei vallandanud sind?
520
00:51:33,925 --> 00:51:35,958
Ma annan sulle
viimane võimalus
521
00:51:35,960 --> 00:51:37,593
ja kui ei meeldi
mida sa kuuled
522
00:51:37,595 --> 00:51:39,328
siis ma lõpetan ise!
523
00:51:43,000 --> 00:51:44,066
Ahjaa.
524
00:51:47,004 --> 00:51:49,672
Hr Tom Six!
Nii tore on sinuga kohtuda.
525
00:51:49,674 --> 00:51:52,007
Minu nimi on Daisy, ma olin
huvitav, kas saaksite alla kirjutada
526
00:51:52,009 --> 00:51:53,676
autogramm mulle
enne kui sisse lähed.
527
00:51:53,678 --> 00:51:55,578
- Muidugi, kullake.
- Aitäh.
528
00:51:56,681 --> 00:51:58,747
Sa oled veelgi enam
nägus isiklikult.
529
00:51:58,749 --> 00:52:00,249
Aitäh.
530
00:52:01,119 --> 00:52:03,419
Las ma näitan sulle sisse.
531
00:52:04,755 --> 00:52:07,490
Härrased, hr Tom Six.
532
00:52:09,260 --> 00:52:12,595
Ah, härra Kuus,
tore on kohtuda.
533
00:52:12,597 --> 00:52:14,630
- Tere, söör.
- Minu nimi on Dwight Butler.
534
00:52:14,632 --> 00:52:16,799
See on minu boss,
Hr Bill Boss.
535
00:52:16,801 --> 00:52:18,334
Sir.
536
00:52:19,203 --> 00:52:21,203
Palun võtke istet.
537
00:52:23,107 --> 00:52:24,940
Esiteks, härra Kuus,
Tahaks öelda
538
00:52:24,942 --> 00:52:27,309
palju õnne filmide puhul.
539
00:52:27,311 --> 00:52:30,112
Neist on saanud
a... kultuuriline miim.
540
00:52:30,114 --> 00:52:32,581
Tähendab, on olemas
episood "South Park".
541
00:52:32,583 --> 00:52:34,583
inimese sajajalgsest.
542
00:52:34,585 --> 00:52:38,687
Ja siis on LA porno
paroodia ja kassi mänguasjad.
543
00:52:38,689 --> 00:52:42,491
Mul ei ole
aeg selleks..
544
00:52:42,493 --> 00:52:44,660
...fännide pask.
545
00:52:49,300 --> 00:52:51,534
No vabandust, et hiljaks jäin.
546
00:52:53,304 --> 00:52:56,772
Vang 297 sai südameataki
547
00:52:56,774 --> 00:52:59,175
ja ma pidin elustama
teda uuesti.
548
00:53:00,111 --> 00:53:02,778
Aga nüüd on ta stabiilne.
549
00:53:02,780 --> 00:53:07,082
Ma... Hr Kuus, see on suur
rõõm, sest ma olen suur fänn!
550
00:53:07,084 --> 00:53:10,486
Oh, tänan härra.
551
00:53:11,923 --> 00:53:13,756
Oleme kogunenud
siin täna.
552
00:53:13,758 --> 00:53:15,824
Hea meel uurida
võimalust
553
00:53:15,826 --> 00:53:21,263
hr Kuue inimese rakendamisest
sajajalgse idee meie vanglasse.
554
00:53:21,265 --> 00:53:23,933
Ma mõtlen, kas on
100% meditsiiniliselt täpne?
555
00:53:26,437 --> 00:53:29,605
See on minu laud!
556
00:53:30,942 --> 00:53:33,609
Minu peakorteris!
557
00:53:33,611 --> 00:53:36,445
Minu kinnipidamisasutuses!
558
00:53:36,447 --> 00:53:37,813
Ärka üles!
559
00:53:37,815 --> 00:53:41,850
Me ei ole filmis
siin mängib idioote!
560
00:53:41,852 --> 00:53:44,186
Noh, see on 100%
meditsiiniliselt täpne.
561
00:53:44,188 --> 00:53:46,488
Pöördusin tõelise kirurgi poole
Amsterdamis
562
00:53:46,490 --> 00:53:49,091
ja ta tegi väga üksikasjaliku
operatsiooniaruanne minu jaoks
563
00:53:49,093 --> 00:53:50,626
ja ta ütles, et saab
tegelikult teha
564
00:53:50,628 --> 00:53:52,761
inimese sajajalgne
tema haiglas.
565
00:53:52,763 --> 00:53:55,598
Ma tõin, uh,
tegevusaruanded
566
00:53:55,600 --> 00:53:57,366
ja joonised..
567
00:53:58,603 --> 00:54:00,836
...nii et võib-olla saate
vaata seda?
568
00:54:12,416 --> 00:54:13,515
Olgu, uh..
569
00:54:13,517 --> 00:54:15,251
Mis sa arvad, doc?
570
00:54:15,253 --> 00:54:20,155
Noh, sellest, mida ma siin näen,
ee paistab..
571
00:54:20,157 --> 00:54:22,258
...meditsiiniliselt täpne.
572
00:54:22,260 --> 00:54:23,592
Oled sa kindel?
573
00:54:23,594 --> 00:54:26,795
Sa peaksid andma
äratõukereaktsiooni vastane ravim
574
00:54:26,797 --> 00:54:28,964
ja alati on
nakatumise oht
575
00:54:28,966 --> 00:54:31,433
paranemise ajal
protsess, aga noh..
576
00:54:33,537 --> 00:54:36,005
...jah, ma olen kindel.
577
00:54:36,007 --> 00:54:38,007
Aga kuidas on väljaheidetega?
578
00:54:38,009 --> 00:54:41,610
No fekaalid ei oleks
saastunud väliste bakteritega
579
00:54:41,612 --> 00:54:43,345
sest see oleks pärit
580
00:54:43,347 --> 00:54:45,080
üks seedetrakt
teisele.
581
00:54:45,082 --> 00:54:47,249
Nii et see ei oleks kahjulik.
582
00:54:47,251 --> 00:54:50,319
Aga ei oleks
palju toiteväärtust.
583
00:54:50,321 --> 00:54:54,857
Teisest küljest, kui sa andsid
rida süste
584
00:54:54,859 --> 00:54:57,459
rohke vedelikuga
vitamiinidest ja mineraalainetest
585
00:54:57,461 --> 00:55:00,296
Ma ei saa aru, miks
keegi ei suutnud ellu jääda
586
00:55:00,298 --> 00:55:02,598
terve elu selles ametis.
587
00:55:02,600 --> 00:55:05,034
Aah! Härrased.
588
00:55:10,708 --> 00:55:14,243
See on ajalooline hetk.
589
00:55:15,546 --> 00:55:20,416
See on väljaspool
keskaegne piinamine!
590
00:55:20,418 --> 00:55:23,452
Peale kastreerimise!
591
00:55:23,454 --> 00:55:28,324
Ülim korrektsioon
üleriigiline.
592
00:55:31,028 --> 00:55:34,196
Meil on äri
käes, härrased.
593
00:55:34,198 --> 00:55:35,964
Alustame kohe.
594
00:55:35,966 --> 00:55:37,800
Ei, operatsioon
ei saa teha
595
00:55:37,802 --> 00:55:40,269
nagu Tom Sixi filmides.
596
00:55:40,271 --> 00:55:42,771
Peame arvestama
sellest, et
597
00:55:42,773 --> 00:55:44,039
nende lause lõpus
598
00:55:44,041 --> 00:55:45,974
vangidel on
vabastada
599
00:55:45,976 --> 00:55:48,610
ilma moonutamata.
600
00:55:48,612 --> 00:55:52,081
Nii et ma olen olnud
sellele mõeldes.
601
00:55:52,083 --> 00:55:55,918
Selle asemel, mis meil on
hammaste tõmbamine
602
00:55:55,920 --> 00:55:58,954
meil on seedetrakt
hammustusrõngas
603
00:55:58,956 --> 00:56:02,624
mis hoiab suu lahti,
et nad ei saaks väljaheiteid peatada
604
00:56:02,626 --> 00:56:04,927
nende süsteemi tulemast.
605
00:56:04,929 --> 00:56:08,630
Lõikamise asemel
põlve sidemetest
606
00:56:08,632 --> 00:56:10,466
me lihtsalt süstime
607
00:56:10,468 --> 00:56:13,669
ajutise halvatuse esilekutsumiseks
selles liigeses.
608
00:56:14,705 --> 00:56:16,772
Seejärel pea kinnitamiseks
609
00:56:16,774 --> 00:56:19,475
tuharani
ees olevast inimesest
610
00:56:19,477 --> 00:56:22,111
Meil on süsteem
nahast rihmadest
611
00:56:22,113 --> 00:56:25,748
mida saab reguleerida,
tõmmatud tihedalt sisse ja siis lahti
612
00:56:25,750 --> 00:56:27,583
kui me vabastame.
613
00:56:27,585 --> 00:56:32,020
Nende lause lõpus
ja sajajalgsest välja võetud
614
00:56:32,022 --> 00:56:35,691
Seal on ainult kerge arm
ümber nende suu ja päraku.
615
00:56:40,598 --> 00:56:43,599
Noh, doktor
mis sa arvad?
616
00:56:43,601 --> 00:56:45,267
Kas see on võimalik?
617
00:56:45,269 --> 00:56:48,103
Väga tark, hr Butler.
618
00:56:48,105 --> 00:56:51,707
Aga see, kõik see
hakkab olema
619
00:56:51,709 --> 00:56:56,111
tõsises konfliktis
minu Hippokratese vandega.
620
00:56:57,915 --> 00:57:01,583
Kui ma sellest lahkun,
Mind vallandatakse, kas pole?
621
00:57:01,585 --> 00:57:06,021
Väga tark mõtlemine,
Härra Jones.
622
00:57:06,023 --> 00:57:08,424
Tead, minu algne idee
Inimese sajajalgse filmide jaoks
623
00:57:08,426 --> 00:57:10,993
õmbles lapsepilastaja
suu pärakusse
624
00:57:10,995 --> 00:57:14,129
paksust veoautojuhist, nagu
karistus, nii et ma armastan seda.
625
00:57:14,131 --> 00:57:16,298
Sain just
veel parem idee
626
00:57:16,300 --> 00:57:20,702
meie eluaegse prügi jaoks
ja surmamõistetu saast.
627
00:57:20,704 --> 00:57:26,141
Aga ma räägin
kõigepealt minu lojaalsele arstile.
628
00:57:26,143 --> 00:57:31,113
Härrased, võite kasutada minu inimest
sajajalgse idee, kuid ühel tingimusel.
629
00:57:31,115 --> 00:57:34,583
Olen näinud kõiki võltsinguid
lateksist asjad minu filmikomplektidel.
630
00:57:34,585 --> 00:57:38,153
Nüüd nõuan osalemist
üks sinu tõelistest
631
00:57:38,155 --> 00:57:40,322
suust pärakusse operatsioon.
632
00:57:41,926 --> 00:57:43,258
Tehing.
633
00:57:43,260 --> 00:57:48,330
Panin teid juhtima
kogu operatsioonist, doktor!
634
00:57:49,934 --> 00:57:53,035
Varsti juhid..
635
00:57:53,037 --> 00:57:57,940
...kirurgia meeskonnad kõikjal
osariigid.
636
00:57:59,610 --> 00:58:01,810
Fantastiline!
637
00:58:01,812 --> 00:58:06,081
Uh, meil läheb vaja
palju suurem kirurgiline meeskond.
638
00:58:06,083 --> 00:58:09,151
Peame tegema vereanalüüse
kõigi vangide peale,
639
00:58:09,153 --> 00:58:11,854
uh, testige nende väljaheite proove
parasiitide jaoks.
640
00:58:11,856 --> 00:58:13,889
Mida iganes vajate, doc.
641
00:58:16,193 --> 00:58:21,096
Mul on veel üks geniaalne idee.
642
00:58:21,098 --> 00:58:26,768
Näitame prussakaid
kaks Inimese sajajalgse filmi
643
00:58:26,770 --> 00:58:33,308
tagasi selga
nende igakuisel filmiõhtul
644
00:58:33,310 --> 00:58:36,612
ja siis..
645
00:58:36,614 --> 00:58:40,082
...ma teatan
neile oma saatus.
646
00:58:40,084 --> 00:58:43,752
Vangid rebivad
see koht eraldi.
647
00:58:43,754 --> 00:58:46,989
Peame seda tegema ilma
eelteadmised meie klientidest.
648
00:58:49,760 --> 00:58:51,426
Ole vait, kakaja.
649
00:58:54,331 --> 00:58:59,935
Kuidas sa julged
keerad mulle selja?
650
00:59:08,445 --> 00:59:09,885
- Oh!
- Oh!
651
00:59:18,188 --> 00:59:20,322
Oo, mis kurat see on?
652
00:59:20,324 --> 00:59:24,793
See prügikast
hõivab maailma
653
00:59:24,795 --> 00:59:27,763
kus tähed ei paista.
654
00:59:28,832 --> 00:59:32,167
Tule, neela see alla, lits.
655
00:59:33,037 --> 00:59:35,771
- Ei!
- Neelake alla.
656
00:59:43,714 --> 00:59:44,846
Mida kuradit?
657
00:59:54,758 --> 00:59:56,258
Oh, mees!
658
00:59:59,663 --> 01:00:03,599
Need filmid on ohus
kahju tekitamine.
659
01:00:03,601 --> 01:00:05,434
Need tuleks ära keelata!
660
01:00:05,436 --> 01:00:06,902
ha!
661
01:00:07,871 --> 01:00:09,605
Lülita see jama välja!
662
01:00:28,525 --> 01:00:31,360
Hei prussakad
663
01:00:31,362 --> 01:00:33,662
kas sulle meeldisid need filmid?
664
01:00:33,664 --> 01:00:36,932
Valisin need teie jaoks käsitsi
665
01:00:36,934 --> 01:00:40,302
õpetusena
666
01:00:40,304 --> 01:00:43,538
ja vaimne treening.
667
01:00:43,540 --> 01:00:45,207
Maailma esimene
668
01:00:45,209 --> 01:00:49,077
inimene-vangla sajajalgne
669
01:00:50,114 --> 01:00:53,081
õpetab teid lõpuks
670
01:00:53,083 --> 01:00:58,353
kuidas saada inimeseks.
671
01:00:58,355 --> 01:01:00,489
ma ei usu
see on väga hea mõte.
672
01:01:00,491 --> 01:01:02,457
Sõna otseses mõttes
673
01:01:02,459 --> 01:01:07,195
sinu kuradi kätel ja põlvedel.
674
01:01:09,800 --> 01:01:13,835
Sinu koledad kiisusuud
675
01:01:13,837 --> 01:01:18,040
pühimata sitapea külge õmmeldud
676
01:01:18,042 --> 01:01:21,109
kõhulahtisuse toitmine
677
01:01:21,111 --> 01:01:23,712
oma kaasvangilt.
678
01:01:23,714 --> 01:01:26,348
Ma ei jõua ära oodata
679
01:01:27,985 --> 01:01:30,752
näha..
680
01:01:31,955 --> 01:01:34,690
...sinu puhas
681
01:01:34,692 --> 01:01:37,526
agoonia!
682
01:01:45,002 --> 01:01:46,168
Abi!
683
01:01:47,705 --> 01:01:49,171
Abi!
684
01:01:52,643 --> 01:01:54,209
Abi!
685
01:02:15,365 --> 01:02:16,465
Mis toimub?
Mis toimub?
686
01:02:16,467 --> 01:02:18,734
Ole vait!
687
01:02:29,646 --> 01:02:31,446
Ära tee mulle haiget,
Bill Boss on seal sees.
688
01:02:31,448 --> 01:02:33,749
Mul pole sellega midagi pistmist
see, ma vannun Jumala ees!
689
01:02:39,623 --> 01:02:41,590
Eriüksused kohe!
690
01:03:05,182 --> 01:03:07,082
Too kuradi uks!
691
01:03:20,931 --> 01:03:22,664
On aeg perse minna!
692
01:03:51,428 --> 01:03:52,994
Bill!
693
01:03:54,698 --> 01:03:56,264
Siin.
694
01:03:56,266 --> 01:03:58,166
ma olen siin.
695
01:03:58,168 --> 01:04:00,435
Kus sa oled?
696
01:04:00,437 --> 01:04:02,370
Siin.
697
01:04:04,608 --> 01:04:08,043
Siin, ma vajan abi.
698
01:04:08,045 --> 01:04:11,613
Vaatasin Bill Bossi.
699
01:04:11,615 --> 01:04:14,216
Jumal tänatud, ma lihtsalt
ei leidnud sind.
700
01:04:15,752 --> 01:04:19,254
Olukord on
nüüd kontrolli all.
701
01:04:19,256 --> 01:04:22,824
Aga nemad, nemad
tegi Daisyle väga haiget.
702
01:04:24,795 --> 01:04:27,829
Kas sa ei näe, et ma olen haiget saanud?
703
01:04:29,166 --> 01:04:34,436
Tooge mulle meditsiinimeeskond!
704
01:04:34,438 --> 01:04:36,171
Kiirusta!
705
01:04:40,277 --> 01:04:44,212
See on hädaolukord!
706
01:04:55,993 --> 01:04:57,993
Nüüd on
707
01:04:57,995 --> 01:05:01,897
põrgu maa peal!
708
01:05:02,499 --> 01:05:05,000
Kas sa kuuled mind?
709
01:05:05,669 --> 01:05:11,773
saast..
710
01:05:11,775 --> 01:05:15,844
...universum!
711
01:05:18,582 --> 01:05:20,215
Ah!
712
01:05:22,920 --> 01:05:26,354
"Tallede vaikus".
713
01:05:28,292 --> 01:05:30,892
Sedatsioonipüss!
714
01:05:41,171 --> 01:05:42,404
Persse!
715
01:05:46,209 --> 01:05:47,776
Ei mingit muret.
716
01:05:47,778 --> 01:05:50,278
See on ainult rahustav püss.
717
01:06:15,772 --> 01:06:18,173
Ei!
718
01:06:20,777 --> 01:06:22,377
Persse!
719
01:06:34,791 --> 01:06:37,759
Härrased.
720
01:06:37,761 --> 01:06:42,497
vallandada..
721
01:06:46,703 --> 01:06:50,905
... kurat!
722
01:06:59,483 --> 01:07:01,082
Uhh!
723
01:07:06,256 --> 01:07:09,491
Nende allaheitlikkus
724
01:07:09,493 --> 01:07:12,660
annab mulle tohutu erektsiooni.
725
01:07:16,967 --> 01:07:19,467
Surmavägistamine, surmaga vägistamine
726
01:07:19,469 --> 01:07:21,970
vägistamine, vägistamine, vägistamine.
727
01:07:21,972 --> 01:07:24,606
Silmad silmade eest
728
01:07:24,608 --> 01:07:27,108
hambad hammaste jaoks.
729
01:07:27,110 --> 01:07:29,110
Võta see kuradi saast
730
01:07:29,112 --> 01:07:31,513
nende kuradi põlvili.
731
01:07:31,515 --> 01:07:33,415
Su kuradi põlvili
732
01:07:33,417 --> 01:07:35,950
kuradi, kuradi põlvedel.
733
01:07:35,952 --> 01:07:37,819
Võta see kuradi saast
734
01:07:37,821 --> 01:07:40,088
nende kuradi põlvili
735
01:07:40,090 --> 01:07:41,689
nende kuradi, kuradi peale
736
01:07:41,691 --> 01:07:44,359
kuradi, kuradi põlved.
ha ha ha.
737
01:07:47,998 --> 01:07:50,765
ma seletan.
738
01:07:50,767 --> 01:07:53,535
See suurejooneline operatsioon
739
01:07:53,537 --> 01:07:55,603
ainult üks kord.
740
01:07:55,605 --> 01:07:57,472
Alustame
741
01:07:57,474 --> 01:08:00,141
süstidega
valgusesse...
742
01:08:00,143 --> 01:08:02,043
Ligamenta patellae.
743
01:08:02,045 --> 01:08:05,146
Ligamenta patellae.
744
01:08:05,148 --> 01:08:08,616
Sidemete halvamine
oma põlvepeadest.
745
01:08:08,618 --> 01:08:11,619
Seega põlvepikendus
746
01:08:11,621 --> 01:08:14,089
ei ole enam võimalik.
747
01:08:15,659 --> 01:08:18,259
Su huuled ja pärak
748
01:08:18,261 --> 01:08:20,862
lõigatakse ringikujuliselt
mööda piiri
749
01:08:20,864 --> 01:08:24,165
naha ja limaskestade vahel,
lima...
750
01:08:24,167 --> 01:08:26,034
Limas-nahaline.
751
01:08:26,036 --> 01:08:29,270
Limaskesta-naha tsoon.
752
01:08:29,272 --> 01:08:31,473
Siis ühendame
753
01:08:31,475 --> 01:08:34,809
need ringikujulised limaskestad
ja nahaosad
754
01:08:34,811 --> 01:08:37,178
pärakust ja suust
755
01:08:37,180 --> 01:08:41,249
inimese sajajalgse loomine
756
01:08:41,251 --> 01:08:45,687
kaudu ühendatud
teie maosüsteemid.
757
01:08:45,689 --> 01:08:47,222
Härrased.
758
01:08:48,758 --> 01:08:51,493
Pane nad magama.
759
01:09:01,705 --> 01:09:03,471
Muide,
mis plaanid sul on
760
01:09:03,473 --> 01:09:06,574
eluaegse karistuse eest
ja surmamõistetute vangid?
761
01:09:09,479 --> 01:09:11,746
Oota ja imesta, peepheart.
762
01:09:18,922 --> 01:09:20,522
Kuidas läheb, doc?
763
01:09:20,524 --> 01:09:23,091
Täpselt graafikus,
viis kirurgilist meeskonda
764
01:09:23,093 --> 01:09:24,259
ööpäevaringselt töötamine.
765
01:09:24,261 --> 01:09:26,528
Need meeskonnad loovad
sajajalgsed segmendid
766
01:09:26,530 --> 01:09:29,597
igaühes kolm vangi,
mis siis õue viiakse
767
01:09:29,599 --> 01:09:31,766
haigla telkidesse
768
01:09:31,768 --> 01:09:34,602
ja siis need õmmeldakse
finaali
769
01:09:34,604 --> 01:09:37,205
suurem inimese sajajalgne kett.
770
01:09:38,441 --> 01:09:40,808
Imeline, doc.
771
01:09:40,810 --> 01:09:42,844
Kuna sa oled mul siin..
772
01:09:45,749 --> 01:09:47,749
...mida sa teha tahad
selle vangiga?
773
01:09:47,751 --> 01:09:49,417
Tal on Crohni tõbi.
774
01:09:50,687 --> 01:09:53,688
Mida kuradit
kas Crohni tõbi?
775
01:09:53,690 --> 01:09:57,292
See on põletikuline
soolehäire.
776
01:09:57,294 --> 01:09:59,327
Vangil on
pidev kõhulahtisus.
777
01:10:01,665 --> 01:10:03,665
Kes suudleb ta tagumikku?
778
01:10:06,970 --> 01:10:09,437
Meie suurepärane..
779
01:10:10,507 --> 01:10:12,574
...tätoveeri herilane!
780
01:10:14,611 --> 01:10:16,711
Valge, anaalne
781
01:10:16,713 --> 01:10:19,280
seksiv prostituut.
782
01:10:20,617 --> 01:10:23,318
Palun.
783
01:10:23,320 --> 01:10:24,986
Veel üks võimalus.
784
01:10:24,988 --> 01:10:28,256
palun ära õmble mind
inimese sajajalgseks.
785
01:10:28,258 --> 01:10:29,357
Ma palun sind.
786
01:10:29,359 --> 01:10:30,758
Jah jah.
787
01:10:32,128 --> 01:10:34,629
Sinu virisemine
788
01:10:34,631 --> 01:10:37,899
teeb mu riista veelgi raskemaks.
789
01:10:41,871 --> 01:10:46,007
Kättemaks on nii armas.
790
01:10:48,445 --> 01:10:51,913
Võtke see magama.
791
01:10:51,915 --> 01:10:54,482
Meil on teine
probleem käes.
792
01:11:14,170 --> 01:11:16,804
See on kuradi tüütu!
793
01:11:16,806 --> 01:11:18,973
Mul on stoma
794
01:11:18,975 --> 01:11:21,676
ja sul on probleem.
795
01:11:21,678 --> 01:11:23,111
Jumal tänatud.
796
01:11:25,649 --> 01:11:28,483
Nüüd lõpuks avastasin
miks nad mind õnnistasid
797
01:11:28,485 --> 01:11:31,452
eluaegse stoomiga. ha ha ha.
798
01:11:34,424 --> 01:11:37,091
See mees on vastumeelne.
799
01:11:37,093 --> 01:11:39,160
Võib-olla on see võlts.
800
01:11:39,162 --> 01:11:41,362
Mehhiklastega ei tea kunagi.
801
01:11:47,203 --> 01:11:49,504
Ei mingit võltsingut.
802
01:11:49,506 --> 01:11:52,040
Teda ei saa kuidagi integreerida, doc?
803
01:11:52,042 --> 01:11:54,842
Tema pärasool on kinni õmmeldud, ei.
804
01:11:58,281 --> 01:12:00,114
Lõpeta ta siis ära.
805
01:12:00,116 --> 01:12:02,350
vabandust.
806
01:12:02,352 --> 01:12:05,353
Aga ma olen koostööd teinud
sinuga ja ma teen..
807
01:12:05,355 --> 01:12:07,255
... jätkake koostööd.
808
01:12:07,257 --> 01:12:10,725
Aga ma ei tee seda
lihtsalt tapke vange!
809
01:12:11,261 --> 01:12:13,561
Jeesus Kristus.
810
01:12:15,031 --> 01:12:17,765
Kana sitt!
811
01:12:17,767 --> 01:12:19,701
Vabandage.
812
01:12:19,703 --> 01:12:21,536
Mul on tööd teha.
813
01:12:26,443 --> 01:12:30,044
Mu sõber, sa ei sobi.
814
01:12:30,046 --> 01:12:32,647
Ma pean su tapma.
815
01:12:32,649 --> 01:12:36,484
Võtke seda kuradi isiklikult!
816
01:12:41,091 --> 01:12:42,924
Oeh.
817
01:12:44,761 --> 01:12:46,994
Uhh!
818
01:12:48,098 --> 01:12:49,931
Võtke mu relv.
819
01:12:54,471 --> 01:12:57,271
Peske, õlitage, desinfitseerige.
820
01:12:57,273 --> 01:12:59,941
Kui ma nuuskan väikseimat haisu
821
01:12:59,943 --> 01:13:02,176
sa imed sellest kuuli.
822
01:13:06,416 --> 01:13:09,083
Ja mida sa teed
tahad temaga teha?
823
01:13:09,085 --> 01:13:12,320
Olen haige ja väsinud
oma köögiviljadest.
824
01:13:24,200 --> 01:13:26,434
Mida kuradit!
825
01:13:26,436 --> 01:13:29,337
Palun härra, kas me võime minna
ja näed nüüd Daisyt?
826
01:13:34,944 --> 01:13:37,745
Lihtsalt vaadake teda.
827
01:13:37,747 --> 01:13:41,115
Ta on ainus ilus ja
armas asi selle koha juures.
828
01:13:41,117 --> 01:13:43,751
Ma arvan, et teda tuleks ravida
tavalises haiglas.
829
01:13:43,753 --> 01:13:45,686
Ei.
830
01:13:45,688 --> 01:13:48,956
Ma tahan oma kukepesa sulgeda.
831
01:13:48,958 --> 01:13:51,426
Läbipekstud naised
832
01:13:51,428 --> 01:13:54,328
aja mind nii kiima.
833
01:13:56,366 --> 01:13:58,866
Palun, Bill, ära.
834
01:13:58,868 --> 01:14:01,269
Jeesus Kristus.
835
01:14:02,305 --> 01:14:03,938
Ma palun sind.
836
01:14:05,442 --> 01:14:09,644
Ma...ma armastan teda.
837
01:14:09,646 --> 01:14:13,080
Isegi spastilise laip
lükkaks sind tagasi.
838
01:14:13,082 --> 01:14:14,682
Persse!
839
01:14:15,752 --> 01:14:17,819
Ah!
840
01:14:35,305 --> 01:14:39,540
Ma teen sind
pritsida isegi koomas.
841
01:14:53,022 --> 01:14:55,022
Olgu, oleme kõik läbi.
842
01:14:55,024 --> 01:14:56,657
Hea töö.
843
01:15:24,687 --> 01:15:27,088
Ma tahan, et te veenduksite
844
01:15:27,090 --> 01:15:30,124
et maailma esilinastus
esimesest
845
01:15:30,126 --> 01:15:32,960
inimene-vangla sajajalgne
846
01:15:32,962 --> 01:15:35,263
on garanteeritud
847
01:15:35,265 --> 01:15:38,432
toimuma hetkel
848
01:15:38,434 --> 01:15:41,135
meie kommunistlik kuberner
849
01:15:41,137 --> 01:15:44,372
ilmub väravasse
meid hävitama!
850
01:15:44,374 --> 01:15:46,274
Noh, seal on ainult
851
01:15:46,276 --> 01:15:48,442
Lahkus veel 16 vangi
852
01:15:48,444 --> 01:15:50,111
protseduuri läbima.
853
01:15:50,113 --> 01:15:53,247
Peale seda
inimvangla sajajalgne
854
01:15:53,249 --> 01:15:55,950
saab lõpuks valmis
855
01:15:55,952 --> 01:15:58,586
õigel ajal ja eelarve piires.
856
01:15:58,588 --> 01:16:00,821
Nad tegid oma maagiat.
857
01:16:04,027 --> 01:16:06,494
Jumal tänatud Aafrika eest!
858
01:16:07,764 --> 01:16:12,033
Jumal tänatud naise eest
ümberlõikamine!
859
01:16:20,810 --> 01:16:22,343
Eraproov!
860
01:16:27,817 --> 01:16:31,752
Kuulame, mida
meie zombikuberner
861
01:16:32,789 --> 01:16:34,488
peab ütlema.
862
01:16:56,446 --> 01:16:58,646
Kas ma võin teile pakkuda ehtsat
863
01:16:58,648 --> 01:17:01,082
Dominikaani Vabariigi sigar?
864
01:17:01,084 --> 01:17:04,852
Suitsetan ainult Kuuba sigareid
865
01:17:04,854 --> 01:17:06,821
parim maailmas.
866
01:17:06,823 --> 01:17:09,156
Ei! Nali naljaks.
867
01:17:10,426 --> 01:17:13,928
Pärast ime nägemist
868
01:17:13,930 --> 01:17:18,666
esimesest
inimene-vangla sajajalgne
869
01:17:18,668 --> 01:17:21,102
Ma ei puuduta enam kunagi
870
01:17:21,104 --> 01:17:24,271
kommunistlik sigar Kuubalt
871
01:17:24,273 --> 01:17:29,343
sest teie, Sir William Boss
872
01:17:29,345 --> 01:17:32,546
sa oled uus Ameerika kangelane.
873
01:17:33,950 --> 01:17:36,617
Olete kuulsuste saalis
874
01:17:36,619 --> 01:17:38,419
koos George Pattoniga
875
01:17:38,421 --> 01:17:40,287
Neil Armstrong
876
01:17:40,289 --> 01:17:42,490
ja Muhammad Ali.
877
01:17:42,492 --> 01:17:44,659
Tänu teile.
878
01:17:44,661 --> 01:17:47,261
Meie kuulsusrikas rahvas
879
01:17:47,263 --> 01:17:49,830
saab eeskujuks
880
01:17:49,832 --> 01:17:51,298
jälle maailmale.
881
01:17:51,300 --> 01:17:55,703
Uhke, turvaline rahvas
882
01:17:55,705 --> 01:17:58,773
peaaegu ühegi kuritegevusega.
883
01:17:58,775 --> 01:18:01,676
Teie idee, Sir William
884
01:18:01,678 --> 01:18:04,578
on absoluutselt geniaalne.
885
01:18:04,580 --> 01:18:08,816
Teid austatakse isiklikult
886
01:18:08,818 --> 01:18:13,487
aasta presidendi poolt
Ameerika Ühendriigid.
887
01:18:15,858 --> 01:18:18,693
Tegelikult oli küll
minu raamatupidaja.
888
01:18:18,695 --> 01:18:20,594
Hr Dwight Butler
889
01:18:20,596 --> 01:18:22,897
see oli tema geniaalne idee.
890
01:18:23,700 --> 01:18:26,467
Oh, jah.
891
01:18:26,469 --> 01:18:28,335
Sa tegid seda.
892
01:18:33,609 --> 01:18:37,111
Sa kurat..
893
01:18:37,113 --> 01:18:39,547
... kurat tegi seda.
894
01:18:52,128 --> 01:18:54,095
Härra president.
895
01:18:54,097 --> 01:18:56,664
See olen mina,
William Boss, kutsu mind Billiks.
896
01:18:56,666 --> 01:18:59,667
Härra, hr Tom Six
on väravas.
897
01:19:00,970 --> 01:19:02,336
Härra?
898
01:19:03,606 --> 01:19:05,239
Härra?
Mida?
899
01:19:07,543 --> 01:19:08,642
Härra?
900
01:19:14,984 --> 01:19:16,584
Oh, mees, ma olen nii põnevil
901
01:19:16,586 --> 01:19:19,587
tõelist näha
suust tagumikku operatsioon.
902
01:19:19,589 --> 01:19:21,288
Tõestage, et kõik skeptikud eksivad.
903
01:19:21,290 --> 01:19:24,125
See on 100% meditsiiniliselt täpne.
904
01:19:24,127 --> 01:19:26,393
Ma saan nii rikkaks ja kuulsaks.
905
01:19:31,934 --> 01:19:34,869
Võlgnete mulle palju aega, härra.
906
01:19:42,345 --> 01:19:45,246
Olen juba
söön oma jama.
907
01:19:45,248 --> 01:19:50,985
Ma tahan olla
vanglas-inimene sajajalgne.
908
01:19:53,422 --> 01:19:55,256
Oota, kas me ei saa teda kasutada
909
01:19:55,258 --> 01:19:56,690
meediakonverentsil?
910
01:19:56,692 --> 01:19:58,325
Ei.
911
01:20:04,600 --> 01:20:09,670
Ma ei taha kedagi
912
01:20:09,672 --> 01:20:11,505
see meeldib!
913
01:20:13,009 --> 01:20:16,143
Oh, mees, see on nii vale.
914
01:20:16,145 --> 01:20:17,411
Tule nüüd.
915
01:20:42,271 --> 01:20:43,470
Pese palun.
916
01:20:43,472 --> 01:20:44,605
Pesta.
917
01:20:46,509 --> 01:20:47,509
Jah.
918
01:20:59,522 --> 01:21:00,621
Marker.
919
01:21:00,623 --> 01:21:02,389
Marker!
920
01:21:04,961 --> 01:21:06,694
Jah.
921
01:21:19,108 --> 01:21:22,343
Mu käed värisevad
põnevusega!
922
01:21:23,179 --> 01:21:24,578
Aga sina, Kuus?
923
01:21:24,580 --> 01:21:27,314
Kas teil on raske?
924
01:21:30,686 --> 01:21:33,587
Vaata seda.
925
01:21:40,529 --> 01:21:43,964
Oh, jah, oh..
926
01:21:43,966 --> 01:21:46,634
...jah, jah, jah, jah
927
01:21:46,636 --> 01:21:49,837
jah, jah, jah, jah, jah.
928
01:21:51,274 --> 01:21:53,607
Kuus, ma näitan sulle
929
01:21:53,609 --> 01:21:57,344
mõni Inimese sajajalgne
parandamine.
930
01:21:57,346 --> 01:21:59,480
Autoriõigus, Bill Boss.
931
01:21:59,482 --> 01:22:01,949
Jälgi mind!
932
01:22:01,951 --> 01:22:05,719
¶ Bang bang bang bang
pauk pamm pauk pauk ¶¶
933
01:22:33,282 --> 01:22:35,983
Oh, oh.
934
01:22:44,427 --> 01:22:46,260
Milline vaene kiisu, ah?
935
01:22:46,262 --> 01:22:50,097
Mis kurat see on?
936
01:22:50,099 --> 01:22:53,767
Oota ja vaata, Dwighty.
937
01:22:55,538 --> 01:22:58,706
¶ Oota ja imesta ¶
938
01:22:58,708 --> 01:23:01,642
¶ Oota ja vaata ¶
939
01:23:01,644 --> 01:23:04,445
¶ Hr Dwighty ¶
940
01:23:04,447 --> 01:23:07,014
¶ Hr Dwighty ¶
941
01:23:07,016 --> 01:23:09,583
¶ Oota ja imesta ¶
942
01:23:09,585 --> 01:23:11,819
¶ Oota ja vaata ¶
943
01:23:11,821 --> 01:23:14,755
¶ Hr Dwighty ¶¶
944
01:23:26,969 --> 01:23:29,103
Ei.
945
01:23:29,105 --> 01:23:32,439
120/80.
946
01:23:33,542 --> 01:23:35,275
Täiuslik!
947
01:23:38,514 --> 01:23:40,748
Jalg näeb täiuslik välja.
948
01:23:40,750 --> 01:23:43,117
Viimased vangid
on just lisatud
949
01:23:43,119 --> 01:23:45,352
ja kuigi haavad
on veel värsked
950
01:23:45,354 --> 01:23:47,988
saate aru!
951
01:23:47,990 --> 01:23:49,089
Täiuslik!
952
01:23:51,927 --> 01:23:52,960
Mida?
953
01:23:52,962 --> 01:23:55,496
Härra, kuberner Hughes
on teel.
954
01:23:55,498 --> 01:23:57,264
Täiuslik!
955
01:23:57,266 --> 01:24:00,501
Oleme vitsaks valmis!
956
01:24:05,274 --> 01:24:06,274
Dwight!
957
01:24:06,275 --> 01:24:07,307
kordan
958
01:24:07,309 --> 01:24:10,277
sa oled tõesti
959
01:24:10,279 --> 01:24:12,579
kurat!
960
01:24:12,581 --> 01:24:14,982
Tere, härra.
961
01:24:43,212 --> 01:24:45,846
Miks te kaks sitapead..
962
01:24:47,450 --> 01:24:51,118
...näe nii rahul olevat
iseendaga?
963
01:24:51,120 --> 01:24:54,922
Teie mõlemad
on kuradi vallandatud.
964
01:24:54,924 --> 01:24:56,990
Ma oleksin pidanud seda tegema aastaid tagasi.
965
01:24:58,594 --> 01:25:01,495
Kõik probleemid
on ajalugu, söör.
966
01:25:01,497 --> 01:25:03,797
Võtsin teie nõuande kuulda.
967
01:25:03,799 --> 01:25:06,433
Olen õppinud
teie tugevast isiksusest.
968
01:25:06,435 --> 01:25:07,868
Te olete ülim juht.
969
01:25:07,870 --> 01:25:10,003
Sa oled minu eeskuju.
970
01:25:10,005 --> 01:25:12,106
Ja nüüd vangid
971
01:25:12,108 --> 01:25:14,441
on nagu kuulekad orjad
972
01:25:14,443 --> 01:25:16,610
armu paludes.
973
01:25:16,612 --> 01:25:19,580
Lasin nad põlvili.
974
01:25:19,582 --> 01:25:23,117
Sõna otseses mõttes.
975
01:25:23,119 --> 01:25:27,087
Sinu viimane külastus inspireeris mind
976
01:25:27,089 --> 01:25:29,289
sellises ulatuses
977
01:25:29,291 --> 01:25:32,326
geniaalne idee!
978
01:25:34,196 --> 01:25:36,363
Ma näitan teile tulemust
979
01:25:36,365 --> 01:25:39,333
see ütleb rohkem
kui tuhat sõna.
980
01:25:40,436 --> 01:25:44,171
Viimastel on
just lisatud.
981
01:25:45,641 --> 01:25:49,443
Seega on näitamise aeg.
982
01:25:50,279 --> 01:25:51,945
Kas lisatud?
983
01:25:51,947 --> 01:25:53,914
Kas lisatud?
984
01:25:53,916 --> 01:25:56,750
A-T-T-A-C-H-E-D, lisatud?
985
01:25:56,752 --> 01:25:58,919
- Jah.
- Mida see tähendab?
986
01:26:00,923 --> 01:26:02,489
Oota ja vaata.
987
01:26:02,491 --> 01:26:06,126
Sa räägid nii palju paska,
su tagumik peab armukadedaks saama.
988
01:26:07,830 --> 01:26:10,430
Suurepärane, kuberner, mulle meeldib see.
989
01:26:37,793 --> 01:26:40,761
Mis kurat see on?
990
01:26:42,765 --> 01:26:45,098
Must panter
991
01:26:45,100 --> 01:26:48,435
pääses juhtima!
992
01:26:48,437 --> 01:26:50,604
See burgeritapja toidab
993
01:26:50,606 --> 01:26:53,774
kogu humanitaarabi
süsteem tema taga.
994
01:26:53,776 --> 01:26:55,275
Ära nuta.
995
01:26:55,277 --> 01:26:57,611
Homme saad
teie hamburgerid.
996
01:27:00,082 --> 01:27:01,082
Miks?
997
01:27:01,083 --> 01:27:03,784
Sest ta armastab rämpstoitu.
998
01:27:03,786 --> 01:27:05,018
Ei, ei, ma ei mõtle seda.
999
01:27:05,020 --> 01:27:07,955
Ma mõtlen, mida..
1000
01:27:07,957 --> 01:27:09,356
Mis see on?
1001
01:27:11,293 --> 01:27:13,460
Dwight..
1002
01:27:13,462 --> 01:27:16,029
...ütle kubernerile minu nägemus!
1003
01:27:16,031 --> 01:27:18,498
Ja see must viriseja siin
1004
01:27:18,500 --> 01:27:21,868
peab saama keskmiseks osaks.
1005
01:27:22,605 --> 01:27:24,271
Persse!
1006
01:27:24,273 --> 01:27:25,639
Noh, härra
1007
01:27:25,641 --> 01:27:29,309
rohkem kui 50 miljardit dollarit
aasta kulub korrektsioonidele.
1008
01:27:29,311 --> 01:27:32,446
Siiski rohkem kui 4 10-st
üleriigilised õigusrikkujad
1009
01:27:32,448 --> 01:27:35,582
naasta sees vanglasse
kolm aastat nende vabastamisest.
1010
01:27:35,584 --> 01:27:39,486
Seda hoolimata tohutust
riigi kulutuste suurenemine.
1011
01:27:40,522 --> 01:27:41,622
Kurat!
1012
01:27:41,624 --> 01:27:43,290
Aga, enam mitte.
1013
01:27:43,292 --> 01:27:46,293
See inimvangla sajajalgne
1014
01:27:46,295 --> 01:27:48,929
vähendab dramaatiliselt kuritegevust.
1015
01:27:48,931 --> 01:27:51,498
Saab olema
kellelegi heidutuseks
1016
01:27:51,500 --> 01:27:54,268
arvestades karjääri kuritegevuses
1017
01:27:54,270 --> 01:27:56,470
ja enam retsidiivsust pole.
1018
01:27:59,441 --> 01:28:02,109
Toida teda!
1019
01:28:02,111 --> 01:28:04,811
Toida teda!
1020
01:28:04,813 --> 01:28:08,248
Seedimine käib!
1021
01:28:09,752 --> 01:28:12,352
Ei, see ei ole halal
1022
01:28:12,354 --> 01:28:14,588
see pole koššer!
1023
01:28:14,590 --> 01:28:16,923
Juut moslemi taga
1024
01:28:16,925 --> 01:28:18,825
moslem juudi taga!
1025
01:28:18,827 --> 01:28:22,696
Vabariiklane mehhiklase taga
1026
01:28:22,698 --> 01:28:25,832
kriips vere taga.
1027
01:28:26,769 --> 01:28:29,036
"Rahu maa peal
1028
01:28:29,038 --> 01:28:31,972
head tahet meestele."
1029
01:28:31,974 --> 01:28:34,141
Oh issand.
1030
01:28:37,546 --> 01:28:39,713
Seda on liiga palju.
1031
01:28:58,000 --> 01:29:00,367
Bill Boss..
1032
01:29:00,369 --> 01:29:02,135
...kas see pole teie sekretär?
1033
01:29:07,276 --> 01:29:08,809
Oh.
1034
01:29:08,811 --> 01:29:11,311
Jah, uh, jah.
1035
01:29:11,313 --> 01:29:13,080
See on..
1036
01:29:13,082 --> 01:29:16,416
...ainult lühike, uh...
1037
01:29:16,418 --> 01:29:19,086
...sootest!
1038
01:29:19,088 --> 01:29:21,121
Tule nüüd, söör!
1039
01:29:29,832 --> 01:29:33,667
Dwight!
1040
01:29:33,669 --> 01:29:36,036
Räägi meie armastatud kubernerile
1041
01:29:36,038 --> 01:29:37,571
raha kokkuhoiu kohta!
1042
01:29:39,007 --> 01:29:42,142
Kokkuhoid oleks
miljardites!
1043
01:29:42,144 --> 01:29:44,745
Saame säästa
vanglatöötajate kohta
1044
01:29:44,747 --> 01:29:46,413
toidud ja joogid.
1045
01:29:46,415 --> 01:29:49,416
Raamatutes ja televisioonis,
eluase.
1046
01:29:49,418 --> 01:29:51,952
Pagan, me isegi mitte
tarasid pole enam vaja.
1047
01:29:51,954 --> 01:29:53,920
Saame isegi rohkem raha säästa
1048
01:29:53,922 --> 01:29:56,590
kui kinnitame need ringikujuliselt
1049
01:29:56,592 --> 01:29:58,825
nagu perpetuum mobile.
1050
01:29:58,827 --> 01:30:01,094
Väljaheide käib ringi ja ringi.
1051
01:30:01,096 --> 01:30:03,597
Toitu pole enam vaja.
1052
01:30:03,599 --> 01:30:08,702
Ainult odav vedelik
ja vitamiinisüstid.
1053
01:30:08,704 --> 01:30:11,037
Ja see raha
võiks kulutada koolidele
1054
01:30:11,039 --> 01:30:12,472
ja haiglad
1055
01:30:12,474 --> 01:30:14,641
ja hooldekodud
1056
01:30:14,643 --> 01:30:16,610
ja teeparandusi.
1057
01:30:16,612 --> 01:30:18,078
Mida iganes sa tahad.
1058
01:30:18,080 --> 01:30:21,581
Ja maksumaksjad,
nad armastavad sind selle eest.
1059
01:30:31,026 --> 01:30:34,795
Tema pärak pole eriti puhas!
1060
01:30:34,797 --> 01:30:38,031
Ma tahan täiuslikkust
minu kinnipidamisasutuses!
1061
01:30:38,033 --> 01:30:41,968
Kinnipeetavad tunnevad end hästi
ja puhas, mõistad?
1062
01:30:41,970 --> 01:30:44,805
Pühkige see ära!
1063
01:30:44,807 --> 01:30:47,874
- Ma vabandan.
- Oh, oh, oh.
1064
01:30:47,876 --> 01:30:49,209
Alguses
1065
01:30:49,211 --> 01:30:52,112
asjad ei ole alati täiuslikud.
1066
01:30:52,114 --> 01:30:53,647
Palun järgige mind
1067
01:30:53,649 --> 01:30:56,783
veel ühe huvitava ülevaate saamiseks.
1068
01:30:56,785 --> 01:30:58,985
- Oh issand.
- Jah.
1069
01:31:02,691 --> 01:31:05,692
Tat-ta-ta-ta-taa!
1070
01:31:10,699 --> 01:31:14,668
Inimese röövik!
1071
01:31:14,670 --> 01:31:17,838
Eluaegsetele süüdimõistetutele
1072
01:31:18,674 --> 01:31:21,942
ja meie sõbrad surmamõistetuses.
1073
01:31:21,944 --> 01:31:24,377
nüüd..
1074
01:31:24,379 --> 01:31:26,913
...kas see on hoiatav?
1075
01:31:39,127 --> 01:31:41,194
See mees..
1076
01:31:41,196 --> 01:31:44,364
...on just
lõpetas oma lause..
1077
01:31:45,267 --> 01:31:47,467
...ja juba välja registreeritud
1078
01:31:47,469 --> 01:31:49,369
sajajalgse ketist.
1079
01:31:49,371 --> 01:31:51,905
Valmis koju minema.
1080
01:31:55,444 --> 01:31:57,043
Kõik, mis üle jääb
1081
01:31:57,045 --> 01:31:59,746
on mõned väikesed armid
1082
01:31:59,748 --> 01:32:03,416
suu ja päraku ümber.
1083
01:32:03,418 --> 01:32:06,186
Veel üks suur eelis
1084
01:32:06,188 --> 01:32:09,356
sest teised inimesed näevad
1085
01:32:09,358 --> 01:32:11,358
nende väikeste stigmade tõttu
1086
01:32:11,360 --> 01:32:13,326
et ta oli integreeritud
1087
01:32:13,328 --> 01:32:16,096
vanglas sajajalgne.
1088
01:32:16,098 --> 01:32:19,399
Veel üks suur heidutus, eks?
1089
01:32:22,104 --> 01:32:24,771
Kuidas sul läheb?
1090
01:32:41,256 --> 01:32:43,356
Palju õnne, mu sõber.
1091
01:32:46,995 --> 01:32:50,664
Jääge puhtaks!
1092
01:32:50,666 --> 01:32:54,534
Näed?
See tõesti toimib.
1093
01:32:55,971 --> 01:32:59,673
Mis te arvate, söör?
1094
01:32:59,675 --> 01:33:01,875
See ..
1095
01:33:01,877 --> 01:33:04,210
...see on rikkumine
inimõigustest.
1096
01:33:04,212 --> 01:33:06,580
See on kindlasti
föderaaleetika rikkumine!
1097
01:33:06,582 --> 01:33:08,748
Oh jumal, ma olen perses.
1098
01:33:08,750 --> 01:33:12,185
Te hullud veidrikud saate
selle eest surmanuhtlus.
1099
01:33:14,423 --> 01:33:18,124
Sir, sa oled surnud, õige.
1100
01:33:18,126 --> 01:33:21,695
Aga tegelikult
see oli härra aga..
1101
01:33:21,697 --> 01:33:23,930
See on kõrgused.
Seda on liiga palju.
1102
01:33:23,932 --> 01:33:25,932
Seda on liiga palju.
1103
01:33:29,171 --> 01:33:32,672
Sul on vale mees!
1104
01:33:34,509 --> 01:33:36,443
Persse!
1105
01:34:52,821 --> 01:34:54,421
Palun, ära.
1106
01:34:54,423 --> 01:34:58,191
Milline eepos
1107
01:34:58,193 --> 01:35:01,027
hiilgav hetk, ah?
1108
01:35:01,029 --> 01:35:02,529
Mis te arvate, millal saame alustada
1109
01:35:02,531 --> 01:35:05,365
riiklik kirurgiakampaania
1110
01:35:05,367 --> 01:35:08,234
sest ma olen nii kuradima valmis.
1111
01:35:11,006 --> 01:35:12,939
milles asi?
1112
01:36:46,168 --> 01:36:48,668
Härrased..
1113
01:36:48,670 --> 01:36:52,205
...see on täpselt nii
mida Ameerika vajab.
1114
01:36:54,943 --> 01:36:57,644
See võib isegi
vali mind presidendiks.
1115
01:36:57,646 --> 01:36:58,678
Sa oled mind veennud.
1116
01:36:58,680 --> 01:37:01,080
See on geniaalne.
1117
01:37:03,585 --> 01:37:06,820
Ära muuda mitte midagi.
1118
01:37:06,822 --> 01:37:08,688
Mu sõbrad DC-s..
1119
01:37:08,690 --> 01:37:11,324
...nad ei usu
nende lühinägelikud silmamunad.
1120
01:37:23,338 --> 01:37:26,105
Jah, minu idee!
1121
01:37:26,107 --> 01:37:28,942
Sa oled ..
1122
01:37:28,944 --> 01:37:31,911
...täiesti õige, Dwight.
1123
01:37:35,450 --> 01:37:38,251
Sa oled tõesti geenius.
1124
01:37:38,253 --> 01:37:41,387
Sina tulid selle idee peale.
1125
01:37:43,525 --> 01:37:46,159
Sa väärid iga tunnustust.
1126
01:37:47,929 --> 01:37:50,830
Kallista mind, Dwighty!